Historia General del Pueblo Dominicano Tomo VI

Historia general del pueblo dominicano 549 73 Roberto Cassá, «Evolución reciente de la protesta social», en Silvio Torres-Saillant (ed.), Desde la orilla: hacia una nacionalidad sin desalojos , Santo Domingo, 2004, pp. 181-193. 74 Fidel Santana, David Polanco y Víctor Bretón, entrevistas, 2007. 75 Abel Rodríguez, entrevista, 2007. 76 «Evolución reciente», p. 195. 77 Anne Marie Choup, «Civil Society in Democratic Transitions: Cooperation Among, Grassrrots Organization in the Dominican Republic», Tesis de Doctorado de la Universidad de Carolina del Norte, Departamento de Ciencias Sociales, 2001, pp. 92-115; Jesús Pirón, entrevista, 2007. 78 Marcos Villamán, entrevistas, junio de 2007. 79 Choup, «Civil Society», pp. 96-101. 80 José Ceballos, entrevista, 2007. 81 Nicolás Guevara, entrevista, 2007. 82 Isabel Rauber, Construyendo poder desde abajo. Una experiencia de participación y organiza- ción barrial, Santo Domingo, 1995, p. 36. 83 Luisa Campos, entrevista, 2004. 84 En esos años unpeso dominicano se cotizaba a lamisma tasa que el dólar estadounidense. 85 «De acuerdo a René Morel, un recurso de casación es una vía de recurso extraordinario, abierta a las partes y en ciertos casos al Ministerio Público, que tiene por objeto hacer analizar por la Corte de Casación las sentencias dictadas en violación a la ley», citado en Julio César Santana, Zona Norte: la expulsión de los excluidos , Santo Domingo, 2004, p. 53. 86 Raymundo González informó al autor en 2007 que Trujillo se cuidó las espaldas y en 1958 creó un fideicomiso donde se depositó el dinero para pagar la indemnización a la familia Vicini. Dicha familia era dueña de este fideicomiso, pero no se sabe si lo reti- ró. A juzgar por el proceso judicial que se llevó a cabo, el Estado valoró el terreno y el pago, aparentemente, no fue aceptado por la familia; este era un pago forzoso porque se hacía mediante una sentencia. González me informó que el equipo de investigación de Copadeba y Cedail revisó los legajos de la Comisión de Reclamos de 1962, una entidad creada por el Consejo de Estado para responder a las quejas de aquellos que habían sido perjudicados de alguna manera por la dictadura de Trujillo. Sin embargo, allí no se en- contró ningún reclamo de la familia Vicini. 87 Santana, Zona Norte , pp. 51-57; Freddy Báez, entrevista, 2007. 88 Raymundo González, entrevista, 2007. 89 Ceballos, entrevista, 2007. 90 Campo, entrevista, 2004. 91 Mildred Beltré et al ., El aporte de Cedail en el área jurídica dentro del proyecto Ciudad Alternativa , Santo Domingo, 1993, pp. 17-19. 92 Jorge Cela, entrevista, 2007. 93 La gestión de Balaguer (1986-1990) se caracterizó por las construcciones de grandes obras de infraestructura. Según el Gobierno, estas obras eran necesarias para responder al crecimiento desordenado de Santo Domingo. En cuanto a la Zona Norte de la ciudad, el presidente encargó un estudio a la Cooperación Técnica Alemana (GTZ) en coordina- ción con la Oficina Nacional de Planificación y el Ayuntamiento del Distrito Nacional. Este estudio se publicó en 1987 y se conoció como «Plan Indicativo de la Zona Norte de la Ciudad de Santo Domingo». El plan proponía la construcción de una avenida de